Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Liebesbeziehung [pl. Liebesbeziehungen]
    علاقة غراميَة
    das Verhältnis [pl. Verhältnisse]
    علاقة غراميَة
    die Liebesverhältnis [pl. Liebesverhältnisse]
    علاقة غراميَة
    die Liaison
    علاقة غرامية
    das Techtelmechtel
    علاقة غرامية
    die Affäre
    علاقة غرامية
    die Beziehungsangelegenheit
    علاقة غرامية
    relevante Treffer
    das Liebesabenteuer (n.) , [pl. Liebesabenteuer]
    مغامرة غراميَة
    der Liebesbrief (n.) , [pl. Liebesbriefe]
    رسالة غراميَة
    das Liebesgedicht (n.) , [pl. Liebesgedichte]
    قصيدة غراميَة
    die Liebestragödie (n.) , [pl. Liebestragödien]
    مأساة غراميَة
    das Liebesdrama (n.)
    دراما غراميَة
    die Liebesromane (n.) , Pl.
    قصص غرامية
    die Liebesgeschichte (n.) , [pl. Liebesgeschichten]
    قصَة غراميَة
    außereheliche Beziehung (n.) , {Recht}
    علاقه خارج العلاقة الزوجيةَ {قانون}
    verpartnert (adj.)
    في علاقة
    die Gottesbeziehung (n.)
    العلاقة مع الله
    die Liaison (n.)
    عِلاقة
    das Techtelmechtel (n.)
    عِلاقة
    in festen Händen sein
    في علاقة مع
    die Korrelation (n.)
    عَلاَقَة
    unverwandt (adj.)
    لا علاقة له
    der Hänger (n.) , {tech.}
    عَلّاقة {تقنية}
    die Liebesbeziehung (n.)
    علاقة حب
    der Nexus (n.)
    عِلاقة
    in einer Beziehung sein
    في علاقة
    die Konnexion (n.)
    عِلاقة
    die Liebesaffäre (n.)
    علاقة حب
    der Zusammenhang (n.) , [pl. Zusammenhänge]
    عِلاقة [ج. علاقات]
    die Verbindung (n.) , [pl. Verbindungen]
    عِلاقة [ج. علاقات]